AUTO-CORRECTION

Pauline Marois a ajusté son tir et soutient qu'elle ne veut pas d'un Québec bilingue mais seulement que l'on sache parler anglais.
«Je ne souhaitais pas qu'on apprenne l'histoire en anglais, voyons donc!», a-t-elle répété dans les médias, aujourd'hui.
Sylvain Simard, un vétéran député péquiste, est venu à sa rescousse pour dire que sa chef avait «mis les pendules à l'heure».
«Apprendre l'anglais ne fera pas du Québec un pays anglophone. Si on apprend l'espagnol, le Québec ne deviendra pas un pays espagnol», a-t-il insisté.
La chef du PQ s'était attirée les foudres des souverainistes en suggérant que les jeunes Québécois devraient sortir du secondaire en maîtrisant l'anglais. Ils y parviendraient si on leur enseignait davantage en anglais, notamment l'histoire et la géographie.
Outrés, les souverainistes ont taillé en pièces l'argumentaire de la chef péquiste et, parmi eux, Victor-Lévy Beaulieu a eu la dent la plus dure: «Pauline Marois a dû étudier en anglais notre histoire. Comme elle n’entend pas grand-chose à cette langue, elle ne peut pas comprendre que son idéologie extrêmement dangereuse pour notre avenir est celle-là même que proposait Pierre Elliott Trudeau à la fin de son règne, quand, pour mettre fin à la nation française québécoise, il a proposé que le Québec devienne « district bilingue ». Qui aurait cru que trente ans après, Pauline Marois se proposerait comme maîtresse d’oeuvre de la pensée pernicieuse de Trudeau?, demandait VLB, mardi, en suggérant aux péquistes «de nous débarrasser de Pauline Marois la traîtresse, la soigne de sa schizophrénie galopante».
Dans une lettre ouverte hier, Mme Marois a soutenu qu'on l'avait mal comprise. «Loin de moi l'idée de faire du Québec un État bilingue»!, a-t-elle protesté. Mme Marois dit oui au bilinguisme individuel mais non au bilinguisme étatique.
Mme Marois sera heureuse de savoir que le ministre de la Santé, Philippe Couillard, est aussi d'avis que le bilinguisme est un avantage.
«Le bilinguisme ne mène pas à l'assimilation, mais au succès», a-t-il dit, compatissant envers la chef du PQ.